VATRĂ ] DISCUŢII ] LEGĂTURI ] MANUALE ] TRADUCERI ] DICŢIONAR ] ARTICOLE ] LIMBI ] RECENZII ] NOUTĂŢI ] CONTACT ]

MEL (E-MAIL)

UTILIZAREA  PROGRAMULUI  OUTLOOK  EXPRESS  PENTRU  POŞTA  ELECTRONICĂ

MANUAL  OUTLOOK  EXPRESS (versiunea 6.1)

PARTEA 1

PARTEA 2

PARTEA 3

 

1. INTRODUCERE

2. DEFINIREA  CONEXIUNII  LA  INTERNET

3. DEFINIREA  CONTULUI  DE  POŞTĂ  ELECTRONICĂ

4. CONFIGURAREA  INTERFEŢEI  OE

5. CONFIGURAREA  OPŢIUNILOR  OE

 

INTRODUCERE

   Poşta electronică, numită şi mesagerie electronică (prescurtat MEL), a fost aplicaţia care a demonstrat utilitatea şi viabilitatea internetului ca aplicaţie civilă şi nu exclusiv militară. Pīnă la apariţia programelor de explorare ("browsing") a internetului (Mosaic, Netscape Navigator, Internet Explorer) mel a reprezentat de fapt internetul īnsuşi pentru foarte multă lume. Chiar şi azi, īn prezenţa programelor de mesagerie instantanee ("instant messenger") şi a programelor de taifas ("chat"), mel rămīne mijlocul cel mai folosit de comunicare interumană prin intermediul internetului.

    Funcţionarea poştei electronice se bazează pe existenţa unei reţele de calculatoare numite servere care sīnt specializate īn transferul de date. Fiecare furnizor de servicii internet (FSI) are servere de mel interconectate cu alte servere care fac parte din reţeaua internet.Serverele sīnt de două tipuri, cele care trimit mesaje (SMTP) şi cele care primesc mesaje (POP). Atunci cīnd trimitem un mesaj electronic, calculatorul nostru se conectează la serverul SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) de la furnizorul de servicii internet la care avem abonament, căruia īi transmite ("īnmīnează") mesajul de trimis. Serverul SMTP recepţionează mesajul şi īl trimite mai departe prin reţeaua internet pīnă la serverul POP (Post Office Protocol) al furnizorului de servicii internet la care este abonat destinatarul mesajului. Mesajul este stocat īntr-o "căsuţă poştală" pe acest server pīnă cīnd destinatarul mesajului se conectează cu calculatorul personal la serverul POP şi descarcă mesajul. Drumul de la expeditor la căsuţa poştală a destinatarului este parcurs de un mesaj electronic īn cel mult 1-2 minute.

    Pentru internauţii īncepători şi cei cu cunoştinţe medii, cel mai bun program de mel este Outlook Express (OE), care este instalat īn acelaşi timp cu programul Internet Explorer (IE) de către sistemul de operare Windows XP sau Windows Mail, instalat de către SO Windows Vista. Un alt program foarte bun este Koma Mail, care este gratuit.

    O listă cu siturile care oferă conturi gratuite de poştă electronică, accesibile cu exploratorul de internet sau cu ajutorul unui program de mel este prezentă īn pagina Manual WebMel .

 

DEFINIREA  CONEXIUNII  LA  INTERNET

   Pentru a putea folosi poştă electronică avem nevoie de un cont de mel deschis la un FSI. La deschiderea contului ne alegem un nume de utilizator ("username") şi o parolă ("password"). FSI ne va furniza un număr de telefon şi adresele serverelor de mel (SMTP şi POP). Cu ajutorul acestor date vom defini conexiunea la internet pe care o vom folosi pentru contul de poştă electronică.

    Să presupunem ca am cumparat un cont la un FSI numit "NetRumania" (FSI fictiv, inexistent) şi ne-am ales numele de utilizator "internaut". Adresele serverelor de mel sīnt "mail.netrumania.ro" (SMTP) şi "mail.netrumania.ro" (POP). Adresele serverelor pot fi identice (cel mai frecvent) sau nu.

   Definirea conexiunii dial-up se face īn două etape. Īn prima etapă se creează conexiunea, iar īn a doua se configurează (se completează nişte detalii). Definirea conexiunii se poate face īn trei moduri, rezultatul fiind īnsă acelaşi. Pentru acest caz vom folosi varianta creării conexiunii din dosarul "Control Panel" (panou de comandă).

    ETAPA 1 - CREAREA CONEXIUNII - WINDOWS 9x şi WINDOWS ME

·        Pentru a "ajunge" la panoul de comandă, v atrebui să deschidem Windows Explorer şi apoi facem clic pe dosarul "Control Panel", care se află de obicei sub dosarele ce simbolizează hardiscul şi unitatea optică. Alternativ putem să apăsăm butonul "Start" de pe bara de sarcini ("taskbar"), care se află īn partea de jos a biroului ("desktop"). Alegem din meniul care se desfăşoară īn sus opţiunea "Settings" (parametri), pe care facem clic. Se va deschide un nou meniu la dreapta şi din acesta facem clic pe opţiunea "Control Panel". Īn dosarul "Control Panel" există mai multe subdosare, fiecare referindu-se la o altă componentă a calculatorului. Facem dublu clic pe subdosarul "Dial-Up Networking" pentru a-l deschide. După ce am deschis acest dosar, facem dublu clic pe comanda "Make New Connection" ("fă o nouă conexiune").

·        Apare o fereastră numită "Make New Connection". Se scrie īn cīmpul "Type a name for the computer you are dialing" un nume ales de noi pentru conexiunea respectivă (de ex. NetRumania). Se apasă butonul "Next" din josul ferestrei.

·        Apare o nouă fereastră unde există trei cīmpuri care trebuie completate.Īn cīmpul "Area Code" se scrie prefixul localităţii de unde ne conectăm (de ex. 021 pentru Bucureşti). Īn cīmpul "Telephone Number" se scrie numărul de telefon oferit de FSI pentru conectare. Īn cīmpul "Country or Region Code" se alege din meniul derulant opţiunea "Rumīnia (40)". Se apasă butonul "Next" din josul ferestrei.

·        Apare o nouă fereastra īn care este specificat titlul conexiunii şi unde nu trebuie să scriem nimic (nici nu putem dealtfel). Se apasă butonul "Finish" din josul ferestrei. Crearea conexiunii este īncheiată.

    ETAPA 2 - CONFIGURAREA CONEXIUNII - WINDOWS 9x şi WINDOWS ME

·        Īn dosarul "Dial-Up Networking" se face clic-dreapta pe conexiunea nou creată (numită "NetRumania") şi din meniul care apare se alege opţiunea "Properties", pe care se face clic.

·        Apare o multifereastra intitulată "NetRumania" care are mai multe secţiuni (General, Networking, Security,etc.) şi este deschisă la secţiunea "General". Putem să ne mutăm la altă secţiune (fereastră) dacă facem clic pe titlul secţiunii respective aflat īn partea de sus a multiferestrei.

·        Īn fereastra "General" nu modificăm nimic, ci doar ne asigurăm că opţiunea "Use area code and Dialing Properties" nu este bifată. Dacă este bifată, facem clic pe căsuţă (īn care este un mic "v") şi īnlăturăm bifarea, observīnd īn acelaşi timp cum cīmpurile "Area Code" şi "Country Code" devin gri.

·        Īn fereastra "Networking" există un cīmp care specifică tipul de server "Type of Dial-up Server", unde trebuie să fie specificat "PPP:Internet,Windows 2000/NT, Windows Me". Dacă este specificat altceva, facem clic pe săgeata din dreapta cīmpului şi alegem tipul de server amintit mai sus.Īn aceeaşi fereastră trebuie să ne asigurăm că sīnt bifate opţiunile "Enable Software Compression" şi "TCP/IP". Dacă nu sīnt bifate, le bifăm făcīnd clic īn căsuţele respective. Apăsăm butonul "TCP/IP settings".

·        Apare o nouă fereastra numită "TCP/IP settings". Aici de obicei nu trebuie modificat nimic. Există īnsă şi FSI (din ce īn ce mai puţini) care alături de numărul de telefon şi adresele serverelor de mel indică şi un număr numit DNS ("Domain Name Server"), care trebui completat īn această fereastră. Acest număr este format din mai multe grupuri de cifre separate prin puncte (de forma xxx.xxx.xxx.x). Dacă sīntem īn această situaţie, selectăm opţiunea "Specify Name Server Addresses" făcīnd clic pe cerculeţul de līngă ea. Īn acest moment cele patru cīmpuri care erau gri pot fi modificate. Nu modificăm īnsă decīt cīmpul "Primary DNS", care are patru compartimente. Selectăm cifra "0" (sau o ştergem) din primul compartiment şi scriem primul grup. Vom fi mutaţi īn al doilea compartiment, unde scriem al doilea grup şi aşa mai departe. După ce am completat cifrele apăsăm butonul "OK".

·        Ne vom īntoarce la multifereastra cu mai multe secţiuni (General, Networking, Security,etc.). Facem clic pe titlul secţiunii "Security" pentru a ne muta īn acea fereastră. Aici completăm īn cīmpul "User Name" numele de utilizator ales (de ex. "internaut", fără ghilimele), iar īn cīmpul "Password" parola aleasă (o combinaţie de litere şi cifre de preferinţă). Apăsăm butonul "OK" aflat īn partea de jos a ferestrei.

·        Configurarea conexiunii este īncheiată.

    ETAPA 1 bis - CREAREA CONEXIUNII - WINDOWS XP

·        Folosim vrăjitorul ("wizard") de creare a unei conexiuni noi. Acesta poate fi invocat īn două moduri. Facem clic pe butonul "Start" de pe bara de sarcini ("Taskbar"), care se află īn partea de jos a spaţiului de lucru ("desktop"). Īn meniul care apare facem clic pe opţiunea "Programs" sau "All Programs" depinzīnd de configurarea interfeţei Windows XP ("Classic" sau "Luna-Default XP"). Va apare un alt meniu īn care facem clic pe opţiunea "Accesories". Apoi apare alt meniu īn care facem clic pe opţiunea "Communications". Īn sfīrşit, va apare un alt meniu īn care facem clic pe opţiunea "New Connection Wizard". La acelaşi rezultat ajungem dacă facem clic pe următoarele opţiuni (īn ordine) : Butonul Start - Control Panel (dublu clic) - Network Connections (dublu clic) - New Connection Wizard. Va apare o fereastră cu titlul "Welcome..." īn care facem clic pe butonul "Next".

·        Apare o fereastră cu numele "Network Connection Type", care are mai multe opţiuni. Īn general prima opţiune "Connect to the Internet" este deja selectată. Dacă nu e selectată, facem clic īn cerculeţul de līngă ea. Facem apoi clic pe butonul "Next".

·        Apare o fereastră cu numele "Getting Ready", cu mai multe opţiuni. Facem clic īn cerculeţul de līngă opţiunea "Set up my connection manually". Facem clic pe butonul "Next".

·        Apare o fereastră cu numele "Internet Connection", cu mai multe opţiuni. Facem clic īn cerculeţul de līngă opţiunea "Connect using a dial-up modem". Facem clic pe butonul "Next".

·        Apare o fereastră cu numele "Connection Name". Completăm īn cīmpul "ISP Name" numele furnizorului de servicii Internet de la care am cumpărat ore de internet, de exemplu NetRumania. Facem clic pe butonul "Next".

·        Apare o fereastră cu numele "Phone Number to Dial". Completăm īn cīmpul "Phone Number" numărul de telefon special pentru conectarea la internet oferit de furnizorul de servicii Internet. Facem clic pe butonul "Next".

·        Apare o fereastră cu numele "Internet Account Information". Īn cīmpul "User Name" completăm numele de utilizator ales de noi, de exemplu "internaut" (fără ghilimele). Īn cīmpul "Password" completăm parola aleasă. Īn cīmpul "Confirm Password" completăm īncă o dată parola aleasă. Tot īn această fereastră avem deja bifate opţiunile : "Use this account name and password when anyone connects to the internet from this computer" (foloseşte acest nume de utilizator şi parola indiferent de persoană care foloseşte acest calculator). "Make this the default connection" (desemnează această conexiune drept conexiune principală). "Turn on Internet Connection Firewall" (activează programul protector al calculatorului contra intruziunilor venind dinspre internet). Putem lăsa opţiunile bifate sau putem īnlătura bifarea la unele din opţiuni (de ex. dezactivăm protectorul inclus īn WIN XP dacă avem instalat programul Zone Alarm Firewall).

·        Apare o fereastră cu numele "Completing the New Connection Wizard". Facem clic pe butonul "Finish".

    ETAPA 2 bis - CONFIGURAREA CONEXIUNII - WINDOWS XP

  • Facem clic pe icoana Internet Explorer de pe birou (desktop). Va fi lansat programul IE şi īn prim plan va apare o minifereastra numită "Dial-Up Connection" īn care trebuie sa facem clic pe butonul "Settings" (caracteristici ale conexiunii).
  • Va apare multifereastra "Internet Properties" deschisa la fereastra cu titlul "Connections". Facem clic pe numele conexiunii create şi apoi pe butonul "Settings".
  • Va apare o noua fereastra cu numele "ISP [denumirea conexiunii] Settings" īn care facem clic pe butonul "Properties".
  • Va apare o noua fereastra cu numele "ISP [denumirea conexiunii] Properties". Aici trebuie sa bifam optiunea "Use dialing rules" (foloseşte regulile de conectare).
  • Va apare o noua fereastra cu numele "Location Information". La sectiunea "What country are you from" (īn ce tara locuiti) facem clic pe cimp şi derulam meniul care apare pīnă ajungem la "Rumīnia" pe care facem clic. La sectiunea "What area (city code) are you īn now" (care este codul telefonic - prefixul al zonei īn care locuiti) scriem codul respectiv, de exemplu 021 pentru Bucuresti. La sectiunea "If you dial a number to access an outside line, what is it?" (care este numărul folosit pentru a accesa o linie telefonica către exterior) scriem numărul respectiv. Dacă folosim o linie telefonica directă (de ex. cea de acasa) nu scriem nimic īn acest cimp. La sectiunea "The phone system at this location uses" (Telefonul de la aceasta locatie foloseşte) bifam optiunea "Tone Dialing" dacă sintem conectati la o centrala telefonica (RomTelecom sau alt acompanie care oferă telefonie fixa) digitala sau "Pulse Dialing" dacă sintem conectati la o centrala telefonica analogica. Facem clic pe butonul "OK".
  • Va apare o noua fereastra cu numele "Phone and Modem Options". Facem clic pe butonul "OK" pentru a o inchide.
  • Ne intoarcem la multifereastra "ISP Properties". Verificam īncă o data ca īn cimpul Country/Region Code este scris "Rumīnia (40). Dacă este scris altceva remediem eroarea facind clic pe cimp şi apoi pe optiunea "Rumīnia".
  • Īn acest moment configurarea este incheiata cu exceptia situatiei īn care avem de completat şi adresa serverului DNS (majoritatea furnizorilor de internet furnizeaza adresa īn mod automat la conectare şi nu e nevoie sa o mai completam). Facem clic pe butonul "OK" şi ajungem la fereastra "ISP Settings" īn care facem clic pe butonul "OK". Ajungem la fereastra "Internet Properties" īn care facem clic pe butonul "OK". Ajungem la fereastra de conectare.
  • Facem clic pe butonul "Work Offline" pentru a continua cu definirea contului de posta electronica īn OE.
  • Dacă trebuie sa completam adresa serverului DNS va trebui ca īn multifereastra "ISP Properties" sa facem clic pe titlul ferestrei "Networking". Aici observam dacă este selectată optiunea "Internet Protocol (TCP/IP)" (dacă nu, facem clic pe titlul ei, nu pe casuta din fata titlului) şi apoi facem clic pe butonul "Properties". Va apare o fereastra cu numele "Internet Protocol (TCP/IP) Properties" īn care facem clic pe cerculetul de līngă "Use the following DNS server addresses. Apoi completam īn cimpul respectiv adresa serverului care este sub forma unei īnsiruiri de cifre separate īn patru grupuri (xxx.xxx.xxx.x). Facem clic pe butonul "OK" īn toate ferestrele care apar pīnă ajungem la minifereastra de conectare. Facem clic pe butonul "Work Offline".

 

DEFINIREA  CONTULUI  DE  POŞTĂ  ELECTRONICĂ

    Pentru a putea folosi programul Outlook Express la trimiterea şi primirea de meluri (mesaje electronice) trebuie sa definim un cont de posta electronica īn interiorul programului. Definirea conturilor īn programul Outlook Express se face īn doua etape,īn prima etapa se creeaza contul iar īn a doua se configureaza (se completeaza nişte detalii). Dacă programul īncearcă sa se conecteze la internet apasam butonul "Work Offline" din fereastra de conectare.

    ETAPA 1 - CREAREA CONTULUI

  •     Dupa lansarea OE (prin dublu clic pe icoana de pe suprafata de lucru) se face clic pe meniul "Tools" şi din meniul derulant care apare se alege crearea de conturi ("Accounts"). Apare o multifereastra numită "Internet Accounts" care are mai multe sectiuni : All, Mail, News, Directory Service. Apasam butonul "Add" din partea dreapta a multiferestrei şi din meniul care apare alegem optiunea "Mail" facind clic pe ea.
  •     Se deschide un program de tip "vrajitor" (numit "Internet Connection Wizard") care ne va ajuta la crearea contului.
  •     Īn fereastra numită "Your Name" a "vrajitorului" completam īn cimpul "Display Name" numele utilizatorului contului. Acesta poate fi numele real sau o porecla. Apasam butonul "Next".
  •     Īn fereastra numită "Internet E-Mail Address" a "vrajitorului" completam īn cimpul "E-Mail Address" adresa de mel care va fi de forma internaut@netrumania.ro pentru exemplul nostru al unui cont fictiv. Pentru un cont real īn loc de "internaut" şi "netrumania" scriem numele de utilizator ("username") pe care ni l-am ales şi respectiv denumirea FSI la care ne-am deschis contul. Apasam butonul "Next".
  •     Īn fereastra numită "E-Mail Server Names" a "vrajitorului" avem doua cimpuri de completat pe care le vom completa identic (sau nu,dacă FSI ne da adrese diferite pentru serverele SMTP şi POP). Īn cimpul "Incoming Mail (POP3) server" şi īn cimpul "Outgoing Mail (SMTP) server" completam : mail.netrumania.ro. Īn cimpul de sus al ferestrei trebuie sa fie specificata optiunea POP3. Dacă nu se afla aceasta optiune o selectam din meniul care apare cīnd facem clic pe sageata din dreapta cimpului. Apasam butonul "Next".
  •     Īn fereastra numită "Internet Mail Logon" a "vrajitorului" avem doua cimpuri de completat. Primul este deja completat cu numele de utilizator iar īn al doilea cimp scriem parola aleasă pentru contul respectiv. Optiunea "Remember Password" trebuie sa fie bifată. Dacă nu este bifată o bifam facind clic īn casuta respectiva. Apasam butonul "Next".
  •     Īn fereastra numită "Congratulations" a "vrajitorului" apasam butonul "Finish".
  •     Crearea contului este incheiata.

    ETAPA 2 - CONFIGURAREA CONTULUI

  •     Īn multifereastra numită "Internet Accounts" la care ne-am intors după ce am creat contul se selecteaza contul nou creat (se face clic stinga pe el) şi apoi se apasa butonul "Properties".
  •     Apare o multifereastra numită "mail.netrumania.ro Properties" cu mai multe sectiuni. Sintem īn sectiunea "General". Aici trebuie (īn mod obligatoriu) doar sa bifam optiunea "Include this account when receiving mail or synchronizing" facind clic īn casuta respectiva. Incepatorii pot sa nu mai modifice nimic īn aceasta sectiune,ei trebuie sa apese direct pe butonul "Servers" din partea de sus a multiferestrei pentru a merge la sectiunea urmatoare.Īn sectiunea "General" putem face şi cīteva modificări facultative. De exemplu putem sa redenumim contul de mel,stergind denumirea "mail.netrumania.ro" din cimpul cel mai de sus al ferestrei şi inlocuind-o de exemplu cu "MEL". La sectiunea "User Information" īn cimpul "Name" putem sa schimbam forma numelui nostru (care va apare īn antetul mesajelor pe care le trimitem) sau sa scriem īn loc de nume o porecla. Īn cimpul "Organization" putem sa nu scriem nimic sau sa scriem compania la care lucram sau scoala unde invatam. Īn cimpul "E-mail address" este bine sa nu modificam adresa care este deja completată.Īn cimpul "Reply address" putem sa nu scriem nimic sau sa scriem o alta adresa de posta electronica la care sa ni se trimita raspunsurile la measjele noastre. Apasam pe butonul "Servers" din partea de sus a multiferestrei pentru a merge la sectiunea urmatoare.
  •     Īn fereastra "Servers" nu trebuie sa facem nici o modificare. Apasam apoi pe butonul "Connection" din partea de sus a multiferestrei pentru a merge la sectiunea respectiva.
  •     Īn fereastra "Connection" trebuie sa bifam optiunea "Always connect to this account using" şi apoi sa alegem din meniul derulant conexiunea la Internet corespunzatoare (conexiunea NetRumania, definita anterior). Apasam butonul "OK".
  •     Īn multifereastra numită "Internet Accounts" la care ne-am intors apasam butonul "Close" aflat īn partea de jos a ei.
  •     Configurarea contului este incheiata.

 

CONFIGURAREA  INTERFEŢEI  OE

    Fereastra principala a OE seamănă cu a tuturor programelor pentru sistemul de operare Windows īnsă are şi unele caracteristici speciale. La partea de sus a ferestrei avem o bara cu meniuri ("menubar"). Īn mod obişnuit din meniuri nu se vad decīt titlurile (File, Edit, View, Tools, Message, Help) dar dacă facem clic pe unul din titluri apare un meniu care se deruleaza īn jos. Fiecare meniu conţine diverse optiuni sau comenzi. Sub bara de meniuri se afla bara de unelte ("toolbar") care conţine nişte butoane pe care apasam pentru a da comenzi programului.Īn partea stinga a ferestrei se afla bara Outlook care este o  bara cu butoane care ne permite accesul uşor la dosarele īn care sīnt depozitate mesajele (melurile).

    Atunci cīnd pornim prima oara programul observam ca partea centrala a ferestrei principale seamănă cu o pagina web care are ca fundal o imagine. Aceasta configurare nu este recomandată nici măcar internautilor īncepători,carora li se adreseaza īn viziunea firmei producatoare a programului. Īn partea din stinga jos a imaginii se afla o casuta nebifată līngă care este scris "When OE starts, go directly to my Inbox folder" (la pornirea OE mergi direct la dosarul Inbox). Bifam casuta facind clic īn ea şi apoi inchidem OE. La redeschiderea OE aspectul de pagina web a disparut şi nu va mai apare decīt dacă dorim īn mod expres acest lucru.

    OE lucreaza cu nişte "casute postale" (boxes) care sīnt de fapt un sistem de dosare şi subdosare īn care sīnt stocate mesajele de posta electronica. Exista doua tipuri de dosare,cele care sīnt create deja atunci cīnd pornim prima data OE (dosare principale) şi cele pe care le cream noi. Dosarele principale sīnt extrem de importante pentru functionarea corespunzatoare a programului OE şi de aceea nu pot fi sterse sau redenumite. Ele sīnt :

  •     "Inbox" stocheaza mesajele primite
  •     "Outbox" stocheaza mesajele de trimis
  •     "Drafts" (ciorne) stocheaza mesajele a căror compunere nu a fost definitivata
  •     "Sent Items" stocheaza copii ale mesajelor trimise
  •     "Deleted Items" stocheaza mesajele pe care vrem sa le stergem

    Pentru a administra mai bine mesajele putem crea oricite alte dosare vrem īn interiorul dosarelor principale sau separat de acestea. Putem sa avem doar un dosar deschis la un moment dat īnsă trecerea la alt dosar este extrem de simpla. Titlurile mesajelor conţinute īn dosarul pe care īl avem deschis sīnt afişate īn compartimentul principal al interfetei OE, compartiment care este vizibil tot timpul, indiferent de modificările pe care le aducem interfetei programului.

    Pentru a schimba aspectul interfetei trebuie sa facem clic pe meniul "View" din bara de meniuri şi apoi sa alegem optiunea "Layout" (asezare īn pagina). Va apare o fereastra numită "Window Layout Properties" unde bifam toate optiunile la cele doua sectiuni (Basic şi Preview Pane) şi apoi apasam butonul OK din josul ferestrei. Īn partea centrala a ferestrei OE se afla acum 4 compartimente şi nu unul singur cum era mai īnainte. Ele sīnt:

  •     Compartimentul Principal este cel mai mare,se gaseste īn partea dreapta sus şi conţine date grupate pe mai multe coloane (expeditor, titlu, mărime, etc.) despre mesajele din dosarul īn care ne aflam. Putem sa alegem care coloane sa fie prezente dacă facem clic dreapta pe titlul unei coloane şi apoi din meniul care apare alegem optiunea "Columns" (coloane) pe care facem clic. Apare o minifereastra numită "Columns" īn care bifam coloanele care dorim sa fie afişate şi apoi apasam butonul OK. Este recomandată prezentă urmatoarelor coloane de la stinga la dreapta : Attachment, Watch/Ignore, From, Subject, Flag, Size, Received. Aranjarea de la stinga la dreapta a coloanelor se face fie īn fereastra "Columns" cu ajutorul butoanelor "Move Up/Down", fie īn fereastra principala OE prin metoda "trage şi da drumul" (drag and drop). Facem clic pe denumirea unei coloane şi tinem apasat butonul sting al mausului. Mutam coloana respectiva la stinga sau la dreapta şi apoi dam drumul butonului mausului. Coloanele pot fi redimensionate dacă ducem cursorul mausului spre marginea coloanei pīnă cīnd se transforma īntr-o bara cu doua sageti. Apoi apasam şi tinem apasat butonul sting al mausului şi mutam marginea coloanei la stinga sau la dreapta. Cind am ajuns la dimensiunea dorita dam drumul la butonul mausului.
  •     Compartimentul (Panoul) de Previzualizare ("Preview Pane") se gaseste sub compartimentul principal şi ne permite sa previzualizam continutul unui mesaj fără a deschide mesajul respectiv. Dacă facem clic pe titlul unui mesaj aflat īn compartimentul principal continutul acestuia devine vizibil īn panoul de previzualizare. Acest lucru este folositor dacă avem multe mesaje īntr-un dosar şi vrem sa cautam un mesaj anume fără a le deschide pe rīnd pe toate şi fără a apela la functia de cautare īn mesaje. Deşi are o funcţie utila panoul poate sa producă şi neplaceri, legate de virusii cuprinsi īn anumite mesaje. Din aceasta cauza este recomandat ca panoul sa fie ascuns.
  •     Compartimentul cu Dosare ("Folder List") se gaseste īn partea stinga sus şi conţine o structura arborescentă care ne prezintă dosarele cu care lucreaza programul OE. Ea ne permite sa administram dosarele şi sa ne mutam dintr-un dosar īn altul. Dacă facem clic pe denumirea unui dosar continutul acestuia va apare īn compartimentul principal. Radacina structurii este numită "Outlook Express" şi dacă facem clic pe ea va apare īn compartimentul principal pagina (asemănătoare cu o pagina web) care ne-a intimpinat atunci cīnd am lansat prima oara OE. Sub dosarul radacina se afla de obicei doar dosarul "Local Folders" care conţine dosarele principale folosite pentru posta electronica (Inbox, Outbox, etc.). Dacă ne-am creat conturi uznet tot sub dosarul radacina se vor afla şi dosare care reprezintă serverele uznet la care ne-am deschis conturi.
  •     Compartimentul cu Interlocutori ("Contacts") se gaseste sub compartimentul cu dosare şi conţine numele persoanelor cu care corespondam prin mel sau mesagerie instantanee. El ne permite sa vedem de exemplu dacă persoanele respective sīnt online şi pot fi contactate cu ajutorul programului MSN Messenger.

    Īn afara de aceste compartimente OE mai foloseşte şi alte elemente de interfata care ne fac lucrul cu mesaje mai uşor. Acestea sīnt:

  •     Bara cu Dosare ("Folder Bar") se afla deasupra compartimentului principal şi conţine numele dosarului īn care ne aflam. Dacă facem clic pe acest nume va deveni vizibil compartimentul cu dosare ("Folder List") şi vom putea sa ne mutam īn alt dosar facind clic pe numele acestuia.
  •     Bara Outlook ("Outlook Bar") se afla īn partea stinga a ferestrei OE şi este o  bara cu butoane care ne permite accesul extrem de uşor la dosarele īn care sīnt depozitate mesajele.
  •     Bara de Stare ("Status bar") se afla īn partea de jos a ferestrei OE şi ne prezintă date despre starea īn care se afla OE (online sau offline) şi despre numărul de mesaje din dosarul īn care ne aflam.
  •     Bara cu Instrumente ("Toolbar") se afla sub bara de meniuri şi conţine nişte butoane pe care apasam pentru a da comenzi programului.
  •     Bara cu Optiuni de Vizualizare ("Views Bar") se afla sub bara cu instrumente şi ne permite sa alegem care dintre mesajele dintr-un dosar vrem sa fie vizibile. Dacă apasam pe sageata cu virful īn jos care se afla la partea din dreapta a barei va apare un meniu cu trei optiuni şi anume: "Show all messages" (toate mesajele sīnt vizibile) , "Hide read or ignored messages" (ascunde mesajele citite sau ignorate) şi "Hide read messages" (ascunde mesajele citite).Lista cu titluri de mesaje prezente īn dosarul īn care ne aflam se va modifica īn funcţie de optiunea pe care o alegem facind clic pe ea. Mesajele care nu mai sīnt vizibile nu sīnt sterse ci doar ascunse privirii. Ele reapar dacă alegem sa fie afişate toate mesajele.

    Compartimentele şi barele prezentate mai sus (cu exceptia compartimentului principal care este mereu vizibil) pot fi vizibile sau ascunse. Fiecare internaut īşi poate alege pe care din compartimente şi bare sa le pastreze vizibile şi pe care sa le ascunda. Pentru aceasta facem clic pe meniul "View" din bara de meniuri şi apoi alegem optiunea "Layout". Īn fereastra care apare bifam (facem clic īn casuta de līngă nume) elementele care vrem sa fie vizibile şi inlaturam bifarea la elementele pe care vrem sa le ascundem. Este recomandat bifarea urmatoarelor elemente: Folder Bar, Outlook Bar, Status Bar, Toolbar, Views Bar. Panoul de previzualizare nu trebuie bifat din motive de securitate a calculatorului. Dupa terminarea selectarii elementelor de interfata facem clic pe butonul OK din partea de jos a ferestrei.

    Bara cu instrumente ("Toolbar") este unul dintre cele mai importante elemente de interfata, de aceea este bine sa ne alegem cu grija care butoane sa fie vizibile. Īn acest fel lucrul cu OE va fi mai uşor.

  •     Putem sa configuram bara cu instrumente facind clic dreapta pe oricare din butoanele sale şi apoi facind clic pe optiunea "Customize" (configureaza) din meniul care apare. Va apare o fereastra numită "Customize Toolbar" care are doua compartimente şi doua cimpuri.Īn compartimentul din stinga ( numit "Available buttons" - butoane disponibile) se afla butoanele care nu sīnt afişate iar īn compartimentul din dreapta (numit "Current buttons" - butoane prezente) se afla butoanele care sīnt deja afişate.
  •     Pentru a muta un buton dintr-un compartiment īn celălalt putem sa-l tragem sau sa-l mutam cu butoanele Add (adauga) şi Remove (indeparteaza). Dacă dorim sa folosim metoda "trage şi da drumul" (drag and drop) facem clic pe un buton dintr-un compartiment pentru a-l selecta şi apoi cu butonul sting al mausului tinut apasat "tragem" butonul şi-i "dam drumul" (eliberam butonul mausului) cīnd am ajuns deasupra celuilalt compartiment.Īn timpul mutarii cursorul mausului se tranforma īntr-o mina care tine un buton. Dacă dorim sa folosim butoanele "Add" sau "Remove" selectam un buton şi īl mutam din compartimentul din stinga īn cel din dreapta apasind pe butonul "Add" sau invers apasind butonul "Remove".
  •     Putem adauga spatii īntre butoane pentru ca sa fie mai bine delimitate adaugind īntre ele īn compartimentul din dreapta separatoare ("Separator") după metoda descrisa mai sus. Separatoarele apar īn bara cu instrumente ca nişte linii verticale īntre butoane.
  •     Ordinea butoanelor īn bara cu instrumente poate fi modificata după preferintele fiecaruia. Dupa ce am stabilit care butoane vrem sa fie vizibile īn bara le ordonam de la stinga la dreapta. Putem muta butoanele īn cadrul compartimentului "Current buttons" din fereastra de configurare īn sus şi īn jos prin metoda "trage şi da drumul" sau cu ajutorul butoanelor "Move up" (muta īn sus) şi "Move down" (muta īn jos). Butonul care se va afla cel mai sus īn compartiment va fi butonul care va fi afisat la marginea stinga a barei cu instrumente.
  •     Este recomandată alegerea pentru afisare a urmatoarelor butoane īn ordine de la stinga la dreapta : "Create Mail", "Reply", "Forward", "Address Book", "Delete", "Send/Receive", "Find", "Move To", "Next Unread".
  •     Īn cimpul "Icon Options" (optiuni de afisare a icoanei butonului) al ferestrei de configurare putem alege dimensiuneaa butoanelor afişate facind clic pe sageata cu virful īn jos care se afla la partea din dreapta a cimpului şi apoi facind clic pe optiunea din meniu care ne convine mai mult. Avem doua optiuni "Large" (butoane mari) şi "Small" (butoane mici).Este recomandată optiunea "Large".
  •     Īn cimpul "Text Options" (optiuni de afisare a denumirii butonului) al ferestrei de configurare putem alege modul de afisare a denumirii butoanelor din bara de unelte. Facem clic pe sageata cu virful īn jos care se afla la partea din dreapta a cimpului şi apoi facem clic pe optiunea din meniu care ne convine mai mult. Avem trei optiuni "Show text labels" (afişează denumirile) , "Selective text on right" (afişează doar denumirile unor anumitor butoane) şi "No text labels" (denumirile nu sīnt afişate). Este recomandată optiunea "Show text labels".
  •     Dupa ce am terminat configurarea barei cu instrumente apasam butonul "OK" de la partea de jos a ferestrei de configurare.

    Bara Outlook este un element extrem al interfetei care ne usureaza considerabil administrarea mesajelor mel.

  •     Ea conţine butoane cu denumirile dosarelor care ne permit accesul extrem de uşor la continutul acestora. Dacă facem clic pe butonul "Sent Items" de exemplu sintem mutati īn acest dosar şi īi vedem continutul īn compartimentul principal al ferestrei OE.
  •     Putem adauga noi butoane īn bara dacă facem clic dreapta pe o portiune libera (fără butoane) a ei şi alegem din meniul apărut optiunea "New Outlook Bar shortcut" (scurtatura noua īn bara).Īn fereastra "New Shortcut" care apare facem clic pe dosarul către care vrem sa punem o scurtatura şi apasam butonul OK.
  •     Putem inlatura un buton din bara dacă facem clic dreapta pe el şi alegem din meniul apărut optiunea "Remove from Outlook Bar" pe care facem clic. Putem muta butoanele din bara īn sus şi īn jos prin metoda "trage şi da drumul".
  •     Putem modifica dimensiunea butoanelor dacă facem clic dreapta pe o portiune libera a ei şi alegem din meniul apărut optiunea "Small icons" (butoane mici) sau "Large icons" (butoane mari). Dacă apasam pe optiunea "Hide Outlook Bar" (ascunde bara Outlook) aceasta va dispare. O putem face sa reapara procedind cum este explicat mai sus la sectiunea de configurare a interfetei ferestrei principale OE.
  •     Este recomandat ca bara Outlook sa fie afisata şi sa contina butoanele care reprezintă scurtaturi către dosarele principale. Ordinea butoanelor de sus īn jos poate fi de exemplu "Inbox", "Drafts", "Sent Items", "Outbox", "Deleted Items".

 

CONFIGURAREA  OPŢIUNILOR  OUTLOOK  EXPRESS

    Inainte de a incepe explicarea folosirii OE pentru primirea şi trimiterea mesajelor de posta electronica trebuie sa configuram unele optiuni ale programului care ne vor ajuta sa-l folosim mai uşor.

    Facem clic pe meniul "Tools" (instrumente) din fereastra principala OE şi selectam "Options" pe care facem clic. Va apare o multifereastra intitulată "Options" care are mai multe sectiuni (General, Read, Receipts, etc.) şi este deschisa la sectiunea "General". Putem sa ne mutam la alta sectiune (fereastra) dacă facem clic pe titlul sectiunii respective aflat īn partea de sus a multiferestrei.Īn fiecare fereastra selectam ("bifam") optiunile pe care le dorim facind clic īn casutele de līngă titlul optiunilor. Dacă nu dorim o optiune care este deja bifată facem clic īn interiorul casutei de līngă titlul ei şi inlaturam astfel bifarea.

    FEREASTRA "GENERAL"

    Sectiunea "General".Bifam optiunile de mai jos şi inlaturam bifarea la celelate optiuni:

  •     "When starting go directly to my Inbox folder" (la pornirea OE va fi afisat continutul dosarului Inbox).
  •     "Notify me if there are any new newsgroups" (anunta-ma dacă au apărut uzgrupuri noi). Aceasta optiune are importanta doar dacă folosim OE şi pentru citirea uzgrupurilor, ea nu are importanta īn cazul postei electronice.   
  •     "Automatically display folders with unread messages" (afişează automat dosarele care conţin mesaje necitite). Dosarele īn cauza sīnt scoase īn evidenta şi astfel sintem avertizati ca au ramas mesaje pe care nu le-am citit.

    Sectiunea "Send/Receive Messages" (trimiterea şi primirea mesajelor).Bifam optiunile de mai jos şi inlaturam bifarea la celelate optiuni:

  •     "Play sound when new messages arrive" (OE emite un sunet atunci cīnd sīnt primite mesaje noi).
  •     "Check for new messages every ... minutes" (OE verifica dacă īn cutia postala pe care o avem pe serverul FSI au sosit noi mesaje la fiecare ... minute). Putem specifica numărul de minute la care sa se facă verificarea.Sub aceasta optiune se afla un cimp cu titlul "If my computer is not connected at this time" (īn situaţia īn care calculatorul nu este conectat la internet īn momentul verificarii). Īn acest cimp trebuie sa fie selectată varianta "Do not connect" (calculatorul nu se conecteaza la internet) din meniul care apare dacă apasam pe sageata cu virful īn jos care se afla īn dreapta cimpului.

    FEREASTRA "READ" (CITIREA MESAJELOR)

    Sectiunea "Reading Messages". Bifam optiunile de mai jos şi inlaturam bifarea la celelate optiuni:

  •     "Show ToolTips īn the messages list for clipped messages" (īn cazul īn care titlul unui mesaj nu se vede īn intregime arata titlul complet la ducerea cursorului mausului peste el)
  •     Īn cimpul "Highlight watched messages" (evidentiaza mesajele care sīnt urmarite) putem sa alegem o culoare pentru mesajele (sau conversatiile) pe care le urmarim īn mod special. OE va colora titlul acestor mesaje īn culoarea aleasă de noi.

    Sectiunea "News" (Uznet). Bifam optiunile de mai jos şi inlaturam bifarea la celelate optiuni:

  •     "Get ... headers at a time" (descarca anteturile a ... mesaje uznet de la fiecare uzgrup). Putem specifica numărul de anteturi care dorim sa fie descarcate. Aceasta optiune are importanta doar dacă folosim OE şi pentru citirea uzgrupurilor, ea nu are importanta īn cazul postei electronice.

    Sectiunea "Reading Messages". Aici exista doua butoane care ne permit modificarea aspectului literelor folosite de OE. Nu facem nici o modificare.

    FEREASTRA "RECEIPTS" (CONFIRMARE DE CITIRE)

    Sectiunea "Requesting Read Receipts" (cererea de confirmare de citire a mesajelor noastre).Nu bifam nimic.

    Sectiunea "Returning Read Receipts" (returnarea confirmarii de citire īn cazul unui mesaj primit de noi). Bifam optiunea "Notify me for each read request" (programul OE trebuie sa ma anunte īnainte de a returna o confirmare de citire).

     Sectiunea "Secure Receipts" se refera la confirmarea de citire īn cazul mesajelor semnate digital şi securizate. Nu facem nici o modificare.

    FEREASTRA "SEND" (TRIMITEREA MESAJELOR)

    Sectiunea "Sending". Bifam optiunile de mai jos şi inlaturam bifarea la celelate optiuni:

  •     "Save copy of sent messages īn the 'Sent Items' folder" (salveaza o copie a mesajelor trimise īn dosarul "Sent Items").
  •     "Include message īn reply" (atunci cīnd raspundem la un mesaj include īn acesta şi mesajul original). Mesajul original are la marginea stinga a fiecărui rīnd un semn distinctiv. Este recomandat sa stergem pasajele din mesajul iniţial care nu au relevanta pentru mesajul nostru de raspuns.
  •     "Reply to messages using the format īn which they were sent" (raspunde la mesaje folosind formatul mesajului iniţial). Aceasta optiune poate fi bifată sau nu. Dacă e bifată, mesajul nostru de raspuns la un mesaj primit va fi īn acelaşi format ca mesajul primit (HTML sau TEXT).

    Sectiunea "Mail Sending Format" (formatul mesajelor pe care le trimitem).Mesajele mel pot fi īn format HTML (la fel ca paginile web) sau TEXT (la fel ca filele TEXT). Formatul TEXT este recomandat pentru mesajele pe care le trimitem. Facem deci clic īn casuta līngă care scrie "Plain Text" (text simplu).

    Sectiunea "News Sending Format" (formatul mesajelor uznet pe care le trimitem). Mesajele uznet pot fi īn format HTML (la fel ca paginile web) sau TEXT (la fel ca filele TEXT). Formatul TEXT este recomandat pentru mesajele pe care le trimitem. Facem deci clic īn casuta līngă care scrie "Plain Text" (text simplu). Aceasta optiune are importanta doar dacă folosim OE şi pentru citirea uzgrupurilor,ea nu are importanta īn cazul postei electronice.

    FEREASTRA "COMPOSE" (COMPUNEREA MESAJELOR)

    Sectiunea "Compose Font" (fontul folosit atunci cīnd compunem mesaje). Aceasta sectiune ne permite sa alegem tipul şi mărimea literei folosite la compunerea mesajelor mel şi uznet. Apasam pe butonul "Font Settings" din stinga cimpului "Mail" (lucrurile decurg similar pentru cimpul "News"). Va apare o fereastra numită "Font" cu trei compartimente. Īn compartimentul numit "Font" avem o lista cu tipuri de litere. Facem clic pe tipul de litera care ne place cel mai mult,de exemplu Arial.Īn compartimentul numit "Font Style" avem o lista cu stiluri de litere şi anume Regular (Obisnuit), Italic (Inclinat), Bold (Ingrosat), Bold-Italic (Ingrosat şi Inclinat).Facem clic pe stilul de litera care ne place cel mai mult,de exemplu Regular. Īn compartimentul numit "Size" (mărime) avem o lista cu mai multe dimensiuni ale litere.Facem clic pe dimensiunea care ne place cel mai mult,de exemplu 12. Apasam butonul OK al ferestrei "Font".

    FEREASTRA "SIGNATURES" (SEMNĂTURI)

    Va fi discutata cīnd se va vorbi despre semnaturile care pot fi atasate mesajelor.

    FEREASTRA "SPELLING" (ORTOGRAFIE)

    Aceasta fereastra se refera la verificarea ortografiei unui mesaj scris īn limba engleza, franceza sau spaniola pe care o poate face OE. Verificam sa nu fie bifată optiunea "Always check spelling before sending" (verifica totdeauna ortografia unui mesaj īnainte de a-l trimite) dacă folosim OE pentru trimiterea de mesaje īn limba romana. Īn rest nu facem modificări.

    FEREASTRA "SECURITY" (SECURITATE)

    Sectiunea "Virus Protection"

  •     Se refera la protectia fata de virusii informatici. Se va discuta pe larg despre protectia fata de virusi īntr-o sectiune speciala a acestui manual. Putem alege o zona de securitate pe care sa o folosească OE atunci cīnd primim mesaje īn format HTML. Putem alege fie "Internet Zone" (mai puţin sigura dar mesajele HTML primite au mai multe elemente functionale), fie "Restricted Sites Zone" (mult mai sigura, dar este posibil ca mesajele HTML primite sa nu arate atīt de frumos).
  •     Optiunea "Warn me when other applications try to send messages as me" (anunta-ma atunci cīnd exista programe care īncearcă sa trimita mesaje mel īn mod automat). Multi virusi informatici se raspindesc prin generarea automata de mesaje mel pe care īncearcă sa le trimita prin intermediul OE. Din aceasta cauza este bine ca aceasta optiune sa fie bifată.
  •    Optiunea "Do not allow attachements to be saved or opened that could potentially be a virus" (OE sa nu permita salvarea sau deschiderea atasamentelor care pot conţine virusi informatici). Aceasta optiune este bine sa fie bifată de internautii īncepători. Ea poate fi lasata nebifată de internautii care ştiu sa deosebeasca atasamentele care pot conţine virusi de cele care nu pot conţine virusi şi de aceia care au pe calculator un program antivirus actualizat īn mod regulat.

    Sectiunea "Secure Mail" (Posta electronica securizata) se refera la lucrul cu mesaje mel securizate. Nu facem nici o modificare, utilizatorii obişnuiţi nu folosesc mel securizata. Mesajele securizate sīnt folosite īn special de companii, de exemplu atunci cīnd se discuta contracte.

    FEREASTRA "CONNECTION" (CONECTARE)

    Sectiunea "Dial-Up" (conectare prin telefon)

  •     "Ask before switching dial-up connections" (OE trebuie sa intrebe īnainte de a schimba conexiunea folosită pentru primirea şi trimiterea de mesaje). Aceasta optiune este relevanta doar dacă avem definite mai multe conexiuni la internet. O bifam.
  •     "Hang up after sending and receiving" ("pune receptorul īn furca" după ce am trimis şi primit mesaje). Dacă bifam optiunea atunci OE va inchide conexiunea la internet după ce am primit şi trimis mesajele mel. Bifarea aceastei optiuni este recomandată dacă vrem sa facem economie la costul facturii telefonice. Dacă īnsă vrem sa verificam contul de mel īn timp ce rasfoim online nişte pagini web atunci optiunea trebuie sa nu fie bifată altfel OE ne va deconecta de la internet şi va trebui sa ne conectam din nou pentru a continua rasfoirea.

    Sectiunea "Internet Connection Settings" (parametrii de conectare la internet).Nu facem modificări la aceasta sectiune.

    FEREASTRA "MAINTENANCE" (ĪNTREŢINERE)

    Se refera la modul īn care OE trebuie sa administreze spatiul ocupat de mesajele mel şi uznet pe care le avem pe calculator. Verificam sa fie bifată optiunea "Compact messages īn the background" (compacteaza mesajele descarcate), īn rest nu facem modificări.

    Dupa ce am terminat de configurat optiunile din toate ferestrele apasam butonul OK aflat īn partea de jos a multiferestrei "Options".

 

PARTEA 1

PARTEA 2

PARTEA 3

VATRĂ ] DISCUŢII ] LEGĂTURI ] MANUALE ] TRADUCERI ] DICŢIONAR ] ARTICOLE ] LIMBI ] RECENZII ] NOUTĂŢI ] CONTACT ]

Copyright © MUNTEALB. Toate drepturile rezervate. All rights reserved. Tous droits réservés.

Toate materialele de pe acest sit sīnt originale şi sīnt scrise de MunteAlb.

Reproducerea materialelor (integrală sau parţială) fără acordul autorului intră sub incidenţa Legii privind Dreptul de Autor.

 

Pe acest sit este folosit modul de scriere corect, logic, practic, naţional, nepropagandistic şi anti-latinoman, cel cu ī din i şi sīnt.

 

Alegerea terminologiei folosite pe sit este explicată īn materialul Limba Rumīnă īn Epoca Informaticii.

 

Situl se găseşte la adresa :  http://muntealb.16mb.com/

Sit văzut optim cu opţiunea "Large Fonts" selectată īn Display Properties. Alternativ se poate face clic īn Internet Explorer pe meniul "View", se duce cursorul peste opţiunea "Text Size" şi apoi se face clic pe opţiunea "Larger" din meniul care apare. Culoarea textului şi a fundalului paginilor sitului poate fi modificată īn aşa fel īncīt să respecte aranjamentul coloristic din Windows Explorer, care este de obicei text negru pe fundal alb. Īn Internet Explorer se face clic pe meniul "Tools", apoi pe opţiunea "Internet Options". Īn fereastra care apare se face clic pe butonul "Accessibility" şi se bifează căsuţa "Ignore colors specified on Web pages", după care se apasă pe butonul "OK". Se procedează similar dacă este folosit un alt program de explorare a internetului. Pentru a se reveni ulterior la culorile originale se īnlătură bifarea.

customizable counter